.
IN DÜSSELDORF fragte mich mal jemand, ob ich nicht Lust hätte, was über American Football zu schreiben. Ich schaute mir ein paar Spiele der Düsseldorf Panther an und versuchte zu begreifen, wie das Spiel funktioniert. Es ist wie bei Baseball, man kennt das Spiel als Europäer aus einer Unendlichkeit von Kinofilmen und Fernsehserien, aber niemand erklärt einem, wie es läuft.
Indische Kinder beim Cricketspielen (Foto: foxypar4, Flickr/CC) ?
Aber diese Art des Nichtverstehens hat auch was. Man kann sich lustig machen über das Spiel, wenn jemand mit einem dicken Handschuh einen kleinen Ball fängt und lossprintet, ohne dass sich einem ein Sinn daraus erschließt. Man kann das Spiel spielerisch betrachten und wird nicht aufgesaugt von dem dröhnenden Ernst und dem Spielpathos der Millionen Bescheidwisser.
BEIM AMERICAN FOOTBALL sieht man die Jungs rumstehen mit ihren vergitterten Helmen und ihren Comicsuperheldenschultern, und dann gibt es plötzlich und meist relativ kurz ein unglaubliches Gerenne, und dann liegt ein kleiner Berg Leute auf dem Spielfeld, ganz untendrunter zumeist der, der den olivenförmigen Ball unterm Arm hatte. Am Spielfeldrand hampeln die Cheerleader. Ab und zu rennt einer mit dem Ball ans Spielfeldende und schießt ihn über diese überdimensionale Andeutung von Tor. Homerun Touchdown, weiß man auch.
Nach ein paar Spielen wußte ich, was das Wesen des American Football ausmacht: Es geht darum, dass jeder jeden bei allem behindert. Einer versucht dabei, mit dem Ball durchzukommen.
Das Natwest Media Centre am Londoner Lord’s Cricket Ground (Foto: markhillary, Flickr/CC) ?
WER NUN GLAUBT, dass diese Art von Rasenspielen schwer zu begreifen ist, sollte es mal mit Cricket versuchen. Er sollte sich zuvor mit Quantenphysik, altägyptischer Mythologie und dem Nahostproblem befassen, um in Anschluß das Gefühl genießen zu können, wie unkompliziert alle Dinge sind, die nichts mit Cricket zu tun haben:
.
Understanding Cricket
You have two sides, one out in the field and one in.
Each man that’s in the side that’s in goes out, and when he’s out he comes in and the next man goes in until he’s out.
When they are all out, the side that’s out comes in and the side that’s been in goes out and tries to get those coming in, out. Sometimes you get men still in and not out. …
When a man goes out to go in, the men who are out try to get him out, and when he is out he goes in and the next man in goes out and goes in.
There are two men called umpires who stay all out all the time and they decide when the men who are in are out.
When both sides have been in and all the men have been out, and both sides have been out twice after all the men have been in, including those who are not out, that is the end of the game!
(via Afrigator)
.
? Ok, und hier noch ein Versuch zum näheren Verständnis:
How to Play Cricket – How to Bowl Around the Wicket in Cricket
…………………..
.





Neue Kommentare:
RSS